Início da década, Portugal. o programa é Big brother produção da endemol para a TVI, Marta e Marco finalmente fazem o que a maioria dos Portugueses estava à espera, deixar-se levar pelos prazeres carnais. Marta leva Marco à loucura negando-lhe o coito através de um truque barato.